Figura 16¶
“¿Cómo va todo?” dijo el Tortugo mientras entraba al estudio.
“OK,” dije, “Estoy tratando de anotar todas mis soluciones como procedimientos ahora... Seguramente ahorra un montón de tiempo.”
“Sí,” dijo el Tortugo. “Veamos... Figura 16... ¿Encontraste que hay una manera muy buena para describirle patrones como éste a la tortuga?”
“No estoy seguro,” dije, “¿Te refieres a una ‘solución ordenada’?
“La verdad, no... Pero, sí,” dijo el Tortugo amablemente.
Yo me debo haber visto afligido. El Tortugo se marchó.
“¡Arriba los panecillos!” llamé desde el hall a la mañana siguiente, y el Tortugo apareció en su bata de baño para desayunar conmigo.
“Justo estaba leyendo en el diario,” dijo, “que investigadores médicos dicen que es mejor comer cada comida bocado por bocado, en lugar de tratar de ingerir todo de una sola vez.” Se estiró, tomó un panecillo, tapó su boca con él, y se lo tragó de golpe.
Yo me quedé mirándolo asombrado. Se veía indudablemente peculiar, con los ojos llorosos y un hilo de manteca derretida que le caía del mentón.
“Probablemente están en lo cierto,” dije.